ECHIPAMENTE - EQUIPMENT
Mojar. Șteamp. Bile de moară
Mojarul reprezintă un recipient cilindric turnat din metal gros în care se introduc bucăţi din roca adusă din filon pentru a proba compoziÅ£ia minerală a rocii. Inginerii minieri aduceau bucăţi de rocă din filon la suprafaţă, unde erau introduse în mojar ÅŸi mărunÅ£ite cu ajutorul unei bări metalice, până roca devenea praf. Ulterior, era dusă pentru analiză ÅŸi stabilirea compoziÅ£iei metalelor existente în acel filon.
​
Pe o scară mai mare (pentru a avea o validitate mai mare a compoziÅ£iei filonului) se folosea ÅŸteampul – instalaÅ£ie de concasare (sfărâmare a minereurilor), fabricată de regulă din lemn, folosind forÅ£a apei pentru rotirea axului concasator.
​
Bilele de moară se folosesc în procesul de sfărâmare, măcinare ÅŸi preparare a minereurilor. În funcÅ£ie de duritatea rocii, erau folosite bile de diverse greutăţi (2-10 kg), care erau introduse într-o moară (tub cilindric prevăzut cu bări din fier masiv în care erau introduse rocile ÅŸi bilele), iar tubul era pus în rotaÅ£ie astfel că bilele, datorită miÅŸcării de cădere, spărgeau ÅŸi măcinau rocile, pregătindu-le pentru flotare (procedeul de separare a mineralelor utile din minereuri sau a cărbunilor din steril).
Mortar. Stamp mill. Mill balls
The mortar is a cylindrical container, made of thick metal, in which pieces of rock brought from the vein are introduced to test the mineral composition of the rock. Mining engineers brought some pieces of rock from the vein to the surface, inserted them into the mortar and shredded them with a metal bar, until the rock became dust. Later, the dust was taken for examination in order to determine the composition of the metals existing in that vein.
​
On a larger scale (in order to have a greater validity of the composition of the vein), they used the stamp mill – crushing instrument (crushing the ore), usually made of wood, using the force of water to rotate the crushing axis.
​
Mill balls are used in the process of crushing, grinding and preparing the ore. Depending on how rigid the rock was, mill balls of various weights (2-10 kilos) were employed – they were introduced into a mill (cylindrical tube with solid iron bars, in which the rocks and balls were inserted) and the tube was rotated so that the balls, through their falling motion, broke and crushed the rocks, preparing them for the separation of the minerals from the ore.